dreame
Frysk
Tiidwurd
- dreame 1980 2015
- nammefoarm: dreame; doelfoarm: dreamen
- notiid - iental: 1 dream, 2 dreamst, 3 dreamt; meartal: dreame;
- doetiid - iental: 1, 3 dreamde, 2 dreamdest; meartal: dreamden;
- mulwurd - fuortsettend: dreamend (dreamende); ôfslutend: dreamd (dreamde).
- hjittend: dream; hjittende doetiid: dreamde.
- foarstellings waarnimme yn 'e sliep.
- meartal notiid fan dreame.
Oersettings
- Albaansk: ëndërroj (sq)
- Aldnoarsk: dreyma
- Angelsaksysk: mǣtan (ang)
- Arabysk: حلم (ar)
- Arameesk: חלם (arc)
- Armeensk: երազ տեսնել (hy)
- Asturysk: suañar (ast), soñar (ast)
- Baskysk: ames (eu)
- Bretonsk: hunvreal (br)
- Bulgaarsk: сънувам (bg), мечтая (bg)
- Deensk: drømme (da)
- Dútsk: träumen (de)
- Esperanto: sonĝi (eo)
- Estsk: unistama (et)
- Fêreusk: droyma (fo)
- Finsk: nähdä unta (fi), uneksia (fi)
- Frânsk: rêver (fr)
- Galisysk: soñar (gl)
- Geörgysk: სიზმრის ნახვა (ka), დასიზმრება (ka)
- Gryksk: ονειρεύομαι (el), βλέπω όνειρο (el)
- Hawaijaansk: moeʻuhane (haw)
- Hebriuwsk: לחלום (he), חָלַם (he)
- Hindy: सपना देख्ना (hi)
- Hongaarsk: álmodik (hu)
- Ido: sonjar (io)
- Yndonesysk: bermimpi (id)
- Ingelsk: dream (en)
- Ynterlingua: soniar (ia)
- Yslânsk: dreyma (is)
- Italjaansk: sognare (it)
- Jiddysk: חלומען (yi)
- Jukataansk: naay
- Katalaansk: somiar (ca), somniar (ca)
- Kmer: យល់សប្តិ (km)
- Koerdysk: خهوبینین (ku)
- Koreaansk: 꿈꾸다 (ko)
- Latynsk: somniare (la)
- Letsk: sapņot (lv)
- Litouwsk: sapnuoti (lt)
- Lojban: senva (jbo)
- Maleisk: bermimpi (ms)
- Malteesk: ħolom (mt)
- Mongoalsk: зүүдлэх (mn)
- Nederlânsk: dromen (nl)
- Noarsk: drømme (no)
- Nij-Noarsk: drøyme (nn), drømme (nn)
- Oksitaansk: somiar (oc), pantaissar (oc), pantaiar (oc), saunejar (oc)
- Papiamentsk: soña (pap)
- Persysk: خواب (fa), ديدن (fa)
- Poalsk: śnić (pl)
- Portugeesk: sonhar (pt)
- Roemeensk: visa (ro)
- Russysk: видеть сон (ru)
- Servokroätysk:
- Sineesk: 夢見 (zh), 梦见 (zh)
- Sisilysk: nzunnari (scn), sunnari (scn), nsunnari (scn)
- Sloveensk: snívať (sl), sniť (sl), sanjati (sl)
- Spaansk: soñar (es)
- Surinaamsk: dren (srn)
- Swahily: ota (sw)
- Sweedsk: drömma (sv)
- Taisk: ฝันถึง (th)
- Telûgû: కలగను (te)
- Tsjechysk: snít (cs)
- Turksk: rüya görmek (tr), düş görmek (tr)
- Urdû: خواب (ur)
- Welsk: breuddwydio (cy)