Wikiwurdboek:Babel

Ut Wiktionary
Jump to navigation Jump to search

Babel is in berjocht en in searje fan meidoggerbalken dy't in meidogger brûke kin foar it oanjaan fan syn taalfeardigens. Dit jout ek in oarder fan meidoggers nei taalfeardigens.

Tapassing[bewurkje seksje]

Set it berjocht Babel op jo meidogger side, mei als arguminten jo taalbehearsking. Bygelyks:

{{Babel|fy|de-1|en-0|fr-2|ja-3|eo-p}}

Dat betsjut dan:

  • fy - Frysk (fy) is jo memmetaal;
  • de-1 - Jo Dútsk (de) is minimaal (1);
  • en-0 - Ingelsk (en) kinne jo hielendal net (0);
  • fr-2 - Jo Frânsk (fr) is ridlik (2);
  • ja-3 - Jo Japansk (ja) is treflik (3).
  • eo-p - Esperanto (eo) kinne jo allinnich lêze en ferstean (p).

Net foar alle talen en nivo's binne al berjochten oanmakke. At jo taalnivo it net docht yn it Babel-berjocht dan moat dêr noch in taalberjocht foar oanmakke wurde.

Kategoryen[bewurkje seksje]

De meidoggers fan de Wikipedy kinne nei taalbehearsking yn de neikommende kategoryen opnaam wurde:

  taal passyf minimaal ridlik treflik memmetaal gjin
Afrikaansk Afrikaans af-p af-1 af-2 af-3 af af-0
Deensk Dansk da-p da-1 da-2 da-3 da da-0
Dútsk Deutsch de-p de-1 de-2 de-3 de de-0
Esperanto Esperanto eo-p eo-1 eo-2 eo-3 eo eo-0
Fjetnameesk Tiếng Việt vi-p vi-1 vi-2 vi-3 vi vi-0
Frânsk Français fr-p fr-1 fr-2 fr-3 fr fr-0
Frysk Frysk fy-p fy-1 fy-2 fy-3 fy fy-0
Ingelsk English en-p en-1 en-2 en-3 en en-0
Yslânsk Íslenska is-p is-1 is-2 is-3 is is-0
Italjaansk Italiano it-p it-1 it-2 it-3 it it-0
Japansk 日本語 ja-p ja-1 ja-2 ja-3 ja ja-0
Jiddysk ייִדיש yi-p yi-1 yi-2 yi-3 yi yi-0
Latyn Latina la-p la-1 la-2 la-3 la la-0
Limboarchs Lèmburgs li-p li-1 li-2 li-3 li li-0
Litouwsk Lietuvių lt-p lt-1 lt-2 lt-3 lt lt-0
Masedonysk Македонски mk-p mk-1 mk-2 mk-3 mk mk-0
Nederlânsk Nederlands nl-p nl-1 nl-2 nl-3 nl nl-0
Noarsk bokmål no-p no-1 no-2 no-3 no no-0
Nij-Noarsk nynorsk nn-p nn-1 nn-2 nn-3 nn nn-0
Oekraynsk Українська uk-p uk-1 uk-2 uk-3 uk uk-0
Poalsk Polska pl-p pl-1 pl-2 pl-3 pl pl-0
Portugeesk Português pt-p pt-1 pt-2 pt-3 pt pt-0
Roemeensk Român ro-p ro-1 ro-2 ro-3 ro ro-0
Russysk Русский ru-p ru-1 ru-2 ru-3 ru ru-0
Sanskryt संस्कृत sa-p sa-1 sa-2 sa-3 sa sa-0
Sealterfrysk Seeltersk stq-p stq-1 stq-2 stq-3 stq stq-0
Servysk Српски / srpski sr-p sr-1 sr-2 sr-3 sr sr-0
Servokroätysk Srpskohrvatski /
српскохрватски
sh-p sh-1 sh-2 sh-3 sh sh-0
Sineesk 中文 zh-p zh-1 zh-2 zh-3 zh zh-0
Skotsk Scots sco-p sco-1 sco-2 sco-3 sco sco-0
Sloveensk Slovenščina sl-p sl-1 sl-2 sl-3 sl sl-0
Slowaaksk Slovenčina sk-p sk-1 sk-2 sk-3 sk sk-0
Spaansk Español es-p es-1 es-2 es-3 es es-0
Sweedsk Svenska sv-p sv-1 sv-2 sv-3 sv sv-0
Tsjechysk Česky cs-p cs-1 cs-2 cs-3 cs cs-0
Turksk Türkçe tr-p tr-1 tr-2 tr-3 tr tr-0
Waalsk Walon wa-p wa-1 wa-2 wa-3 wa wa-0