bestân

In kompjûterbestân

Frysk

Haadwurd

• bestân û (meartal bestannen, ferlytsingswurd bestantsje) ^1980 2015

1. gegevensienheid mei in beskate namme op kompjûters.
2. samling objekten fan deselde soarte.
3. wapenstilstân.
4. twifel.

Utspraak

• YFA: /bəstɔ:n/

Komôf

• lienwurd út it Nederlânsk: bestand (nl).

Oersettings

1: gegevensienheid mei in beskate namme op kompjûters

Afrikaansk: lêer (af) Albaansk: skedë (sq) f Arabysk: مِلَفّ‎‎ m (milaff) Armeensk: նիշք (niškʿ), ֆայլ (hy) (fayl) Azerysk: fayl Bengaalsk: ফাইল (phail) Bokmål: fil (no) m, f Bulgaarsk: файл m (fajl) Burmeesk: ဖိုင် (my) (hpuing) Deensk: fil (da) g Dútsk: Datei (de) f, File û Esperanto: dosiero Estsk: fail (et), säilik Filipynsk: talaksan Finsk: tiedosto (fi), kansio (fi) Fjetnameesk: tệp, tập tin (vi), tệp tin Frânsk: fichier (fr) m Geörgysk: ფაილი (paili) Gryksk: αρχείο (el) û (archeío) Hebriuwsk: קוֹבֶץ‎‎ m (qovéts) Hindy: फ़ाइल f (fāil) Hongaarsk: fájl (hu), adatállomány (hu) Ido: failo (io), savaro (io) Yndonesysk: berkas (id) Ingelsk: file (en) Yslânsk: skrá (is) f, tölvuskrá f Italjaansk: file (it) Japansk: ファイル (ja) (fairu) Jiddysk: טעקע‎‎ f (teke) Kapampangan: simpan Katalaansk: arxiu (ca) m Kazak: файл (fayl) Kirgizysk: файл (ky) (fayl) Kmer: ឯកសារ (km) (’aeka’saa) Koreaansk: 파일 (ko) (pail) Laotysk: ໄຟລ໌ (fain), ແຟ້ມ (fǣm) Letsk: fails m Litouwsk: failas (lt) m Maleisk: fail Malteesk: fajl m Maory: kōnae Masedoanysk: податоте́ка f (podatotéka), датоте́ка f (datotéka), фајл m (fajl) Mongoalsk: файл (mn) (fajl) Nederlânsk: bestand (nl) û, file (nl) Oekraynsk: файл (uk) m (fajl) Oezbeeksk: fayl (uz) Persysk: پرونده‎‎ (fa) (parvande), فایل‎‎ (fa) (fâyl) Poalsk: plik (pl) m Portugeesk: arquivo (pt) m (Brazylje), ficheiro (pt) m (Portegal) Roemeensk: fișier (ro) û Russysk: файл (ru) m (fajl) Servokroätysk: Sirillysk: датотека f, фајл m Romaansk: datoteka (sh) f, fajl (sh) m Sineesk: Mandarynsk: 文件 (zh) (wénjiàn), 檔案 (zh), 档案 (zh) (dǎng'àn) Skotsk: fyle Sloveensk: datoteka f, fajl m Slowaaksk: súbor m Soto: faele (st) Spaansk: archivo (es) m (Latynsk-Amearika), fichero m (Latynsk-Amearika) Sweedsk: fil (sv) g Tadzjyksk: файл (tg) (fayl), парванда (parvanda) Taisk: ไฟล์ Tsjechysk: soubor (cs) m Turkmeensk: faýl Turksk: dosya (tr) Urdû: فائل‎‎ f (fā'il) Wytrussysk: файл m (fajl)

3: wapenstilstân

Albaansk: armëpushim (sq) Arabysk: هُدْنَة‎‎ f (hudna), وَقْف نَار‎‎ m (waqf nār) Deensk: våbenhvile (da) g Dútsk: Waffenstillstand (de) m, Feuerpause (de) f Esperanto: militpaŭzo Filipynsk: tigil-putukan Finsk: tulitauko (fi) Fjetnameesk: lệnh ngừng bắn Frânsk: cessez-le-feu (fr) m, trêve (fr) f Gealsk: fois-losgaidh f Geörgysk: ცეცხლის შეწყვეტა (cecxlis šec̣q̇veṭa), საომარი მოქმედების შეწყვეტა (saomari mokmedebis šec̣q̇veṭa) Gryksk: εκεχειρία (el) f (ekecheiría) Hebriuwsk: הַפְסָקַת־אֵשׁ‎‎ (he) f (hafsakát-ésh) Hongaarsk: tűzszünet (hu), fegyverszünet (hu) Yndonesysk: gencatan senjata (id) Ingelsk: cease-fire (en) Ynterlingua: cessa-le-foco, armistitio Italjaansk: cessate il fuoco (it) m, armistizio (it) m Japansk: 停戦 (ていせん, teisen), 休戦 (きゅうせん, kyūsen) Katalaansk: alto el foc m Koerdysk: agirbest (ku) f Koreaansk: 정전 (ko) (jeongjeon) (停戰 (ko)), 휴전 (ko) (hyujeon) Maleisk: gencatan senjata Nederlânsk: staakt-het-vuren (nl) û Noarsk: våpenhvile (no) Normandysk: cêsse-feu m Oekraynsk: припине́ння вогню́ û (prypynénnja vohnjú), переми́р'я û (peremýrʺja) Persysk: آتش‌بس‎‎ (âtaš-bas) Poalsk: zawieszenie broni (pl) û, rozejm (pl) m Portugeesk: cessar-fogo m, armistício (pt) m, trégua (pt) f Roemeensk: încetare a focului f, armistițiu (ro) û Russysk: прекраще́ние огня́ û (prekraščénije ognjá), переми́рие (ru) û (peremírije) Sineesk: Mandarynsk: 停火 (zh) (tínghuǒ), 休戰 (zh), 休战 (zh) (xiūzhàn), 停戰 (zh), 停战 (zh) (tíngzhàn) Sloveensk: prekinitev ognja f Spaansk: alto el fuego m, armisticio (es) m, tregua (es) f Sweedsk: eldupphör û Tsjechysk: příměří û Turksk: ateşkes (tr)

Besibbe wurden

1: gegevensienheid mei in beskate namme op kompjûters

Synonimen: kompjûterbestân, databestân, triem. Gearstald: kompjûterbestân, databestân, gegevensbestân. Besibbe: map.

2: in samling objekten fan deselde soarte

Synonimen: tal, oantal, dossier. Foarhinne: bistân. Gearstald: blommebestân, ipebestân, plantebestân.

3: wapenstilstân

Synonimen: sjitferbod. Foarhinne: bistân.

4: twifel

Foarhinne: bistân.

Sjoch ek

1:

• Wikipedy-side - Bestân (ynformatika).

3:

• Wikipedy-side - Bestân (oarlochsrjocht).

Puzelwurden

bestân

Krúswurd: 3 letters: TAL. 4 letters: BANK, FILE. 5 letters: STERK, TRIEM. 6 letters: OANTAL, TWIFEL. 7 letters: AKKOART, DOSSIER. 8 letters: DATABANK DOKUMINT FERDRACH FERGELYK GEGEVENS SKIKKING TRAKTAAT 9 letters: GODSFREDE, KOLLEKSJE, KONVINSJE, RESISTINT. 10 letters: DATABESTÂN, SJITFERBOD. 11 letters: OERIENKOMST. 13 letters: WAPENSTILSTÂN. 14 letters: GEGEVENSBESTÂN. 15 letters: GEGEVENSSAMLING. Anagram: 6 letters: EBSTÂN.