frou

In frou

Frysk

Haadwurd

• frou g (meartal froulju, ferlytsingswurd froutsje) ^1980 2015

1. in folwoeksen froulik minske.
2. de froulike dielgenoat yn in houlik.

Utspraak

• YFA: /frɔ.u̯/

Komôf

• Aldfrysk fro(u)we ‘frouwe, hearskeres’, fan Oergermaansk *fraw-jōn-, ôflieding by *frawan- ‘hear’ (dêrút Aldingelsk frēa en Aldsaksysk frō), útwreiding út *frawaz ‘foarnaam, -oansteand’, dat weromgiet op Yndo-Jeropeesk *preh₃-u̯o-, dêr't ek Tsjechysk pravý ‘rjocht, just’, Aldgryksk prānḗs ‘foarút oanstriid’ en Sanskryt pravaṇáḥ ‘foarút oanstriid, delheljend’ ta hearre. Lyksa Nederlânsk vrouw, Platdútsk Fro, Dútsk Frau en Aldnoarsk freyja ‘frouwe’. Dûblet fan frouwe.

Oersettings

1:

Dútsk: Frau f Finsk: nainen Frânsk: femme f Heechsorbysk: žona f Ingelsk: woman Nederlânsk: vrouw f Plat: Fro f, Wief û

2:

Dútsk: Frau f, Ehefrau f, Gattin f Finsk: rouva Frânsk: femme f Heechsorbysk: mandźelska f Ingelsk: wife Nederlânsk: vrouw f, echtgenote f

Besibbe wurden

1:

Synonimen: wiif, frommes. Tsjinoersteld: man. Oflaat: froulik, frouje. Besibbe: frouwe, man, minske.

2:

Besibbe: houlik, man.

Sjoch ek

• Wikipedy-side - frou.