- Armeensk: խցանահան (hy) (xcʿanahan)
- Asturysk: sacacorchos m
- Azerysk: probkaaçan
- Bondsk: kurknɑvar m
- Bulgaarsk: тирбушон û (tirbushon)
- Deensk: proptrækker (da) g
- Dútsk: Korkenzieher (de) m
- Fêreusk: propptrekkjari m
- Filipynsk: tirabuson, tribuson
- Finsk: korkkiruuvi (fi)
- Fjetnameesk: tóc xoắn
- Frânsk: tire-bouchon (fr) m
- Galisysk: sacarrollas (gl) m, abridor (gl) m
- Geörgysk: კორპსაძრობი (ḳorṗsaʒrobi)
- Gryksk: τιρμπουσόν (el) û (tirmpousón)
- Iersk: corcscriú m
- Ingelsk: corkscrew (en), bottle screw (en), cork puller (en)
- Yslânsk: tappatogari m
- Italjaansk: cavatappi (it) m
- Japansk: 栓抜き (せんぬき, sennuki), コークスクリュー (kōkusukuryū)
- Katalaansk: llevataps (ca) m
- Koreaansk: 마개뽑이 (magaeppobi)
- Latynsk: extraculum û
- Letsk: korķviļķis m
- Litouwsk: kamščiatraukis m
- Malteesk: trabixun m
- Maory: takawiri
- Masedoanysk: вадичеп m (vádičep), отворач за тапи m (ótvorač za tápi)
- Nederlânsk: kurkentrekker (nl) m
- Noarsk:
- Bokmål: korketrekker m
- Nij-Noarsk: korketrekkjar m
- Normandysk: tire-bouchon m
- Oekraynsk: штопор û (shtopor)
- Oksitaansk: tiratap (oc) m
- Poalsk: korkociąg (pl) m
- Portugeesk: sacarrolhas m
- Roemeensk: tirbușon (ro) û
- Russysk: што́пор (ru) m (štópor)
- Servokroätysk:
- Sirillysk: извијач m, вадичеп m
- Romaansk: izvijač (sh) m, vadičep (sh) m
- Sineesk:
- Mandarynsk: 瓶塞起子 (píngsāi qǐzi)
- Sloveensk: izvijač (sl) m
- Spaansk: sacacorchos (es) m
- Sweedsk: korkskruv (sv) g
- Tsjechysk: vývrtka f
- Turksk: burgu (tr), tirbuşon (tr)
|