Fries

Frysk

Haadwurd

• Fries g (meartal Friezen) ^1980 2015

1. in ynwenner fan Fryslân.
2. in lid fan it Fryske folk.
3. in sprekker fan de Fryske taal.
4. Frysk Hynder.

Utspraak

• YFA: /ˈfri.əs/

Komôf

• Aldfrysk Frēsa, Frīsa ‘Friezen’; nei alle gedachten neamd nei in wurd foar krolhier, Aldfrysk frīsle, frēsle, dêrút frissel; ferlykje Aldingelsk frīs ‘krol(lich)’, Nijingelsk frizzle ‘krôlje’.

Oersettings

1-3:

• Noardfrysk: frasche (frr)

• Dútsk: Friese (de)
• Frânsk: Frison (fr)
• Ingelsk: Frisian (en), Frieslander (en)
• Nederlânsk: Fries (nl)
• Spaansk: frisón (es)

Besibbe wurden

1-3:

• f Friezinne.

Afrikaansk

Haadwurd

• Fries ^(af)

1. Frysk - de Noardwestgermaanske taal dy't njonken it Nederlânsk de offisjele taal is yn 'e provinsje Fryslân.

Nederlânsk

Haadwurd

• Fries m (meartal Friezen, ferlytsingswurd Friesje û)

1. Fries - in ynwenner fan Fryslân.
2. Fries - in lid fan it Fryske folk.
3. Fries - in sprekker fan de Fryske taal.

Utspraak

• Lûdopname:

  (bestân)

  .

Besibbe wurden

• f Friezin.

Oersettings

• Dútsk: Friese (de), Friesländer (de)
• Esperanto: friso (eo), frizono (eo)
• Frânsk: frison (fr)
• Ingelsk: Frisian (en)
• Katalaansk: frisó (ca)
• Sineesk: 弗里西亚语 (zh)
• Sweedsk: frisiska (sv)

Namme

• Fries û

1. Frysk - de Noardwestgermaanske taal dy't njonken it Nederlânsk de offisjele taal is yn 'e provinsje Fryslân.

Utspraak

• Lûdopname:

  (bestân)

  .

Oersettings

• Noardfrysk: Frasch (frr)

• Afrikaansk: Fries (af)
• Amhaarsk: ፍሪስኛ (am)
• Baskysk: Frisiera (eu)
• Bretonsk: Frizeg (br)
• Bulgaarsk: Фризийски (bg)
• Deensk: Frisisk (da)
• Dútsk: Friesisch (de)
• Estsk: Friisi (et)
• Fêreusk: Frisiskt (fo)
• Filipynsk: Prisian (tl)
• Finsk: friisi (fi)
• Frânsk: frison (fr)
• Galisysk: Frisón (gl)
• Gryksk: Φριζιακά (el)
• Hongaarsk: fríz (hu)
• Iersk: Freaslainnis (ga)
• Yndonesysk: Frisia (id)
• Ingelsk: Frisian (en)
• Italjaansk: frisone (it)
• Japansk: フリースランド語 (ja)
• Katalaansk: frisó (ca)
• Koreaansk: 프리시안어 (ko)
• Letsk: Frīzu (lv)
• Litouwsk: Fryzų (lt)
• Moksjaansk: Фризонь (mdf)
• Nepaleesk: फ्रिजीयन (ne)
• Oekraynsk: фризька (uk)
• Oksitaansk: Frison (oc)
• Plat: Freessch (nds)
• Poalsk: fryzyjski (pl)
• Portugeesk: Frisão (pt)
• Russysk: Фризский (ru)
• Servokroätysk:

  Romaansk: Frizijski (sh)

• Spaansk: frisio (es)
• Sweedsk: frisiska (sv)
• Taisk: ภาษาฟริเชียน (th)
• Tsjechysk: frísky (cs)
• Urdû: فريژين‎‎ (ur)
• Waalsk: Frizon (wa)
• Welsk: Ffrisieg (cy)

Besibbe wurden

• Synonimen: Westerlauwers Fries